Sortie en famille en français / 家族でフランス語遠足

– Sortie en famille à Arasaki, dans la péninsule de Miura !
家族で三浦半島の荒崎への遠足を開催いします。

– Pour que nos élèves enfants puissent passer une journée entre amis !
子供の生徒の皆様がお友達として交流し一緒に遊ぶ機会を作る機会！

Parc Arazaki, sur la péninsule de Miura
三浦半島の荒崎公園

🚙
EN VOITURE / 車で :

Le parc dispose d’un parking (1000yens la journée). Il est donc possible de s’y rendre en voiture.
公園には駐車場（1日料金：1000円）があるでの車で来ることも可能です。

🚃
EN TRAIN / 電車で:

• ALLER / 行き
  9h28 :
  Yokohama・Keikyu rapide et direct / 横浜・京急快特直通
  10h18 :
  Misakiguchi / 三崎口
  10h43 :
  Misakiguchi・Keikyu Bus / 三崎口・京急バス
  11h07 :
  荒崎
• RETOUR / 帰り
  14h51 :
  Arasaki・Keikyuu bus / 荒崎・京急バス
  15h15 :
  三崎口
  15h30 :
  Misakiguchi・Keikyu rapide et direct / 京急快特直通
  16h23 :
  Yokohama / 横浜

1. Un seau
2. Un filet
3. Chaussures pour la mer
4. Un chapeau
5. Crème solaire
6. Gants de travail
7. Des serviettes
8. Une gourde
9. Un coupe-vent
10. Un aquarium (facultatif)

1. バケツ
2. あみ
3. マリンシューズ
4. 帽子
5. 日焼け止めクリーム
6. 軍手
7. タオル
8. 水筒
9. 上着
10. 水槽（できたら）