2023 09 menu

MENU DU MOIS DE SEPTEMBRE 2023
2023年09月のメニュー

MENU DU MOIS / 今月のメニュー
-Galantine de poulet / 鶏のガランティーヌ
-Gâteau aux pommes et aux noix / りんごと胡桃のケーキ
DATES – 日にち
• 9月9日(土)15h15-18h15 : ワインのフランス語
• 9月22日(金)10h-13h : ランンス語 B1レベル

MENU SANTÉ / ヘルシーメニュー
-Espadon pané à la provençale / カジキマグロのパネ プロヴァンス風
-Mousse aux raisins et au yaourt / 巨峰とヨーグルトのムース
DATES – 日にち
• 9月6日(水)10h30-13h30 : フランス語 A1レベル / フランス語 A2 レベル 

2023 08 menu

MENU DU MOIS D’AOÛT2023
2023年08月のメニュー

MENU DU MOIS / 今月のメニュー
-Filet mignon de porc aux pruneaux / 豚ヒレ肉のプルーン煮込み
-Gâteau aux prunes / スモモのケーキ
DATES – 日にち
• 8月25日(金)10h-13h : ランンス語 B1レベル
• 8月27日(日)15h15-18h15 : ワインのフランス語

MENU SANTÉ / ヘルシーメニュー
-Cuisse de poulet mijotée au vinaigre balsamique / 鶏もも肉のバルサミコ酢煮込み
-Granité au citron et à la mangue / レモンとマンゴーのグラニテ
DATES – 日にち
• 8月16日(水)10h30-13h30 : フランス語 A1レベル / フランス語 A2 レベル 

2023 07 menu

MENU DU MOIS DE JUILLET 2023
2023年07月のメニュー

MENU DU MOIS / 今月のメニュー
-Tarte aux pommes de terre et à la viande hachée / じゃが芋と挽肉のタルト
-Melon confit au chocolat / メロンジェット
DATES – 日にち
• 7月8日(土)15h15-18h15 : ワインのフランス語
• 7月21日(金)10h-13h : ランンス語 B1レベル

MENU SANTÉ / ヘルシーメニュー
-Escabèche de Coquilles Saint-Jacques / 帆立のエスカベッシュ
-Gelée de melon et de yaourt / メロンとヨーグルトのゼリー
DATES – 日にち
• 7月15日(水)10h30-13h30 : フランス語 A1レベル / フランス語 A2 レベル 

2023 06 menu

MENU DU MOIS DE JUIN 2023
2023年06月のメニュー

MENU DU MOIS / 今月のメニュー
-Poulet confit sauce aux cerises / 鶏モモ肉のコンフィさくらんぼソース
-Clafoutis limousin / クラフティ・リムーザン
DATES – 日にち
• 6月10日(土)15h15-18h15 : ワインのフランス語
• 6月23日(金)10h-13h : フランス語 A2 レベル / フランス語 B1レベル

MENU SANTÉ / ヘルシーメニュー
-Chinchard Meunière à la sauce au citron et à la menthe / 鯵のムニエル・レモンミントソース
-Savarin à la menthe / ミント風味サヴァラン
DATES – 日にち
• 6月7日(水)10h30-13h30 : フランス語 A1レベル / フランス語 A2 レベル 

2023 05 menu

MENU DU MOIS DE MAI 2023
2023年05月のメニュー

MENU DU MOIS / 今月のメニュー
-Mousseline de jambon et d’asperges / アスパラと生ハムのムースリーヌ
-Parfait au fromage et aux framboises / フランボワーズとフロマージュのパフェ
DATES – 日にち
• 5月28日(土)15h15-18h15 : ワインのフランス語
• 5月26日(金)10h-13h : フランス語 A2 レベル / フランス語 B1レベル

MENU SANTÉ / ヘルシーメニュー
-Chou farci / シュー・ファルシ
-Crumble aux pommes / りんごのクランブル
DATES – 日にち
• 5月17日(水)10h30-13h30 : フランス語 A1レベル / フランス語 A2 レベル 

2023 04 menu

MENU DU MOIS D’AVRIL 2023
2023年04月のメニュー

MENU DU MOIS / 今月のメニュー
-Gratin dauphinois au maquereau blanc/ 鰆のドフィノア
-Tarte aux fruits poisson d’avril / 4月の魚:フルーツタルト
DATES – 日にち
• 4月8日(土)15h15-18h15 : ワインのフランス語
• 4月28日(金)10h-13h : フランス語 A2 レベル / フランス語 B1レベル

MENU SANTÉ / ヘルシーメニュー
-Côtelettes d’agneau panées / ラムチョップの香草パン粉焼き
-Agneau Pascal / アニョーパスカル 莓ソース
DATES – 日にち
• 4月5日(水)10h30-13h30 : フランス語 A1レベル / フランス語 A2 レベル 

2023 03 menu

MENU DU MOIS DE MARS 2023
2023年03月のメニュー

MENU DU MOIS / 今月のメニュー
-Terrine de Saint-Jacques / 帆立のテリーヌ
-Mille-feuille aux fraises / 苺のミルフィーユ
DATES – 日にち
• 3月11日(土)15h15-18h15 : ワインのフランス語
• 3月24日(金)10h-13h : フランス語 A2 レベル / フランス語 B1レベル

MENU SANTÉ / ヘルシーメニュー
-Côtes de porc charcutières / 豚のシャルキュテエール
-Gâteau au yaourt et au fromage / ヨーグルトとフロマージュのケーキ
DATES – 日にち
• 3月1日(水)10h30-13h30 : フランス語 A1レベル / フランス語 A2 レベル 

2023 02 menu

MENU DU MOIS DE FEVRIER 2023
2023年02月のメニュー

MENU DU MOIS / 今月のメニュー
-Cassoulet d’agneau / 仔羊のカスレ
-Oreillettes / オレイエット
DATES – 日にち
• 2月26日(日)15h15-18h15 : ワインのフランス語
• 2月24日(金)10h-13h : フランス語 A2 レベル / フランス語 B1レベル

MENU SANTÉ / ヘルシーメニュー
-Poulet mijoté au citron / 鶏のレモン煮込み
-Petit gâteau au citron / レモンのプチケーキ
DATES – 日にち
• 2月1日(水)10h30-13h30 : フランス語 A1レベル / フランス語 A2 レベル 

2023 01 menu

MENU DU MOIS DE JANVIER 2023
2023年01月のメニュー

MENU DU MOIS / 今月のメニュー
-Daurade poêlée au citron / 真鯛のレモンポワレ
-Galette des Rois / ガレット・デ・ロワ
DATES – 日にち
• 1月14日(土)15h15-18h15 : ワインのフランス語
• 1月27日(金)10h-13h : フランス語 A2 レベル / フランス語 B1レベル

MENU SANTÉ / ヘルシーメニュー
-Potage aux épinards garni de crevettes / 海老ソテーとほうれん草のポタージュ
-Cake au gingembre / 生姜のパウンドケーキ
DATES – 日にち
• 1月18日(水)10h30-13h30 : フランス語 A1レベル / フランス語 A2 レベル 

2022 12 menu

MENU DU MOIS DE DECEMBRE 2022
2022年12月のメニュー

MENU DU MOIS / 今月のメニュー
-Poitrine de boeuf braisée au vin rouge / 牛バラ肉の赤ワイン煮込み
-Gâteau couronne au beurre / リースバターケーキ
DATES – 日にち
• 12月10日(土)15h15-18h15 : ワインのフランス語
• 12月23日(金)10h-13h : フランス語 A2 レベル / フランス語 B1レベル

MENU SANTÉ / ヘルシーメニュー
-Poulet rôti / ローストチキン
-Gâteau aux fruits secs et au rhum / ドライフルーツとラム酒のケーキ
DATES – 日にち
• 12月07日(水)10h30-13h30 : フランス語 A1レベル / フランス語 A2 レベル 

2022 11 menu

MENU DU MOIS DE NOVEMBRE 2022
2022年11月のメニュー

MENU DU MOIS / 今月のメニュー
-Gratin de porc et pommes de terre / 豚肉とじゃが芋の重ね焼き
-Tourteau fromagé / トゥルトー・フロマージュ
DATES – 日にち
• 11月12日(土)15h15-18h15 : ワインのフランス語
• 11月25日(金)10h-13h : フランス語 A2 レベル / フランス語 B1レベル

MENU SANTÉ / ヘルシーメニュー
-Ailes de poulet mijotées au vin blanc / 手羽先の白ワイン煮込み
-Gâteau à l’orange et aux amandes / オレンジとアーモンドのケーキ
DATES – 日にち
• 11月02日(水)10h30-13h30 : フランス語 A1レベル / フランス語 A2 レベル 

2022 10 menu

MENU DU MOIS D’OCTOBRE 2022
2022年10月のメニュー

MENU DU MOIS / 今月のメニュー
-Tourte à la viande / ハロウィンミートパイ
-Flan au potiron / かぼちゃのプリン
DATES – 日にち
• 10月08日(土)15h15-18h15 : ワインのフランス語
• 10月28日(金)10h-13h : フランス語 A2 レベル / フランス語 B1レベル

MENU SANTÉ / ヘルシーメニュー
-Mille-feuille à la poitrine de porc et au chou chinois / 豚バラ肉と白菜のミルフィーユ
-Chiboust aux pommes / りんごのシブースト
DATES – 日にち
• 10月05日(水)10h30-13h30 : フランス語 A1レベル / フランス語 A2 レベル